xem bong da trực tuyến

  • Sự đóng góp
  • Thời gian cập nhật 19/10/2021
  • 3 readings
  • Rating 0
  • great
  • Step on

Giới thiệu về xem bong da trực tuyến

live bong da

Trừu tượng: Là một trong những động từ chỉ hướng cơ bản, "shang" có nghĩa là một hoạt động chuyển hướng thẳng đứng từ thấp lên cao hoặc từ xa sang gần (từ sau ra trước) theo hướng ngang, nó đã trải qua một quá trình ngữ pháp hóa trong quá trình sử dụng. Khái niệm sự kiện chuyển vị là một phương pháp phân tích các hoạt động ngữ pháp dưới góc độ ngôn ngữ học nhận thức, có thể giải thích chính xác hơn quá trình ngữ pháp hóa của động từ khuynh hướng “shang”.

Từ khóa: ngữ pháp nhận thức ngữ pháp về động từ chỉ hướng

I. Giới thiệu

"Thương" xuất hiện lần đầu tiên trong các bản khắc trên xương bằng lời sấm và là một trong những khái niệm mọi người sử dụng để biểu thị chỉ đường. Theo sử liệu, "shang" xuất hiện sau một động từ như một động từ chỉ hướng, và nó đã không xuất hiện cho đến thời nhà Hán. như:

(1) Qi Xianggong và Lu Jun uống rượu, say xỉn, khiến Lux Pengsheng ôm xe quân Lục. (Tư Mã Thiên "Sử ký")

(2) Hoàng đế Wen muốn lên thiên đường nhưng không được; có một Hoàng Đầu Lang đã đẩy ông lên thiên đường. (Ban Gu "Han Shu · Deng Tong Biography")

"上" được sử dụng sau động từ để chỉ xu hướng dịch chuyển của động từ đứng trước, đây được coi là khởi đầu của việc sử dụng "上" như một động từ định hướng, có nghĩa là chuyển từ thấp lên cao. Hiện tại, "shang" có thể được nhìn thấy ở khắp mọi nơi như một động từ chỉ hướng điển hình. Cách sử dụng chính của nó là sau động từ, cho biết xu hướng chuyển động của động từ vị ngữ. Các nghiên cứu về cách sử dụng này cũng đã đạt được những kết quả nhất định. Trong số đó, những người có thẩm quyền hơn là Lu Shuxiang (1980), Liu Yuehua (2001), Meng Cong (1987) và những cách hiểu khác về "shang". Những nghiên cứu này đã tách "shang" thành một nghiên cứu chi tiết và toàn diện, đồng thời đặt nền tảng vững chắc để chúng tôi khám phá sâu hơn về động từ định hướng "shang". Bài viết này chủ yếu sử dụng mô tả của Jiang Hua (2003) về quá trình ngữ pháp hóa của "shang" như một chữ viết, và giải thích các hoạt động ngữ pháp của động từ định hướng "shang" thông qua các lý thuyết liên quan của ngôn ngữ học nhận thức.

2. Quá trình làm mờ của "shang"

Jiang Hua (2003) chia cấu trúc của "V Shang" thành bốn loại sau theo mối quan hệ giữa "V" và "上": 1. "上" có nghĩa là xu hướng của "V"; 2. "上" có nghĩa là "V" Kết quả; 3. "上" có nghĩa là thì của "V"; 4. "上" có nghĩa là một giai điệu thoải mái.

(1) "上" có nghĩa là xu hướng của "V"

Động từ định hướng "shang" có nghĩa là xu hướng của "V" có nghĩa là "shang" xuất hiện sau động từ vị ngữ, nó chỉ ra ý nghĩa định hướng của động từ vị ngữ. Khi "shang" thể hiện ý nghĩa của xu hướng, nó thường trích dẫn một đối tượng địa phương cụ thể sau đó. như:

(3) Đi bộ lên Huangmaogang trong khi say xỉn, những ngọn đồi đầy đá hỗn loạn như một đàn cừu. (Su Shi "Dengyun Longshan")

(4) Hoàng Phủ Sảnh kéo thẳng chân, đuổi kịp hai bước, Nasi quay lại hỏi: "Ý của ngươi là? Chỉ cần nhìn ta rồi rời đi" (Feng Menglong "Yushi Mingyan")

Trong cách sử dụng này, động từ định hướng "shang" vẫn giữ nguyên ý nghĩa ban đầu là khuynh hướng chuyển vị trong cấu trúc, và từ chức năng ban đầu chỉ đóng vai trò là một vị ngữ, nó trở thành vị ngữ đồng động từ trong câu cùng với động từ; lúc này, "shang" bắt đầu mờ.

(2) "上" có nghĩa là kết quả của "V"

Kiểu sử dụng này có nghĩa là "shang" xuất hiện sau động từ vị ngữ như một bổ ngữ, biểu thị ý nghĩa kết quả và sau đó vẫn mang tân ngữ, nhưng nó không còn là một đối tượng địa phương cụ thể nữa. như:

(5) Tôi muốn đăng một bản sao bằng chữ thường, nhưng tôi muốn trở thành một cuốn sách. (Su Shi "Bộ sưu tập Dongpo")

(6) Mã Hán và Vương Tôn cầm bài văn, rồi đến dinh thự của vua Càn, xin vua Càn ban thưởng. (Feng Menglong "Yu Shi Ming Yan")

Trong kiểu sử dụng này, động từ định hướng "shang" bị mờ và không còn thể hiện xu hướng chuyển vị nữa. Thay vào đó, nó xuất hiện sau động từ vị ngữ như một bổ ngữ, được tích hợp chặt chẽ với động từ vị ngữ và chủ yếu diễn đạt kết quả mà động từ vị ngữ có thể đạt được.

(3) "上" có nghĩa là thì của "V"

Với việc sử dụng công thức cấu trúc "Vshang", ngữ nghĩa của "shang" càng bị mờ hơn. Cách sử dụng này có nghĩa là "shang" xuất hiện sau động từ vị ngữ, chỉ trạng thái liên tục của hành động và thường không chỉ mục đích nào sau đó. như:

(7) Chừng nào ta cử thêm vài người, rồi thưởng nặng, thì có người nào không cầm lòng được? (Wenkang "Biography of Children and Heroes")

(8) Đây không phải là một định mệnh bất ngờ sao? (Cao Xueqin "Giấc mơ về lâu đài đỏ"

Tại thời điểm này, mức độ mờ của "shang" cao hơn và cấu trúc được tích hợp chặt chẽ trong tổng thể, phần lớn chỉ ra trạng thái bắt đầu hoặc tiếp tục của hành động. Việc sử dụng các công thức cấu trúc đã chứa các màu thông tục.

(4) "上" có nghĩa là một giai điệu thoải mái

Trong kiểu sử dụng này, "shang" được đặt sau động từ vị ngữ, chỉ một giọng điệu thoải mái. như:

(9) Mua thêm vài thước nữa, rồi mua mấy cái màu vàng. (Sun Li "Mountain Memories")

(10) Ngày mai là ngày 4 tháng 5. Tôi và một vài bạn cùng lớp muốn đạp xe ra ngoại ô để dã ngoại, chúc một ngày tốt lành. (Shen Liwen "Tai nạn xe hơi vào năm Dần")

Trong cấu trúc, sau khi "shang" được thay thế bằng "he (it)", ý nghĩa tổng thể vẫn không thay đổi. Trong số đó, “nó” là từ lót biểu thị âm điệu, khiến giọng điệu có vẻ thoải mái, dung dị. Vì vậy, có thể nói “上” còn có nghĩa là một giọng điệu thoải mái. Ngôn ngữ nói của kiểu sử dụng này có màu sắc mạnh hơn, và thường được thấy trong ngôn ngữ nói, thể hiện một giọng điệu thoải mái và bình thường.

Trên đây là mô tả ngắn gọn về quá trình ngữ pháp hóa của động từ định hướng "shang". Bài viết dưới đây cố gắng giải thích các hoạt động ngữ pháp hóa từ khía cạnh nhận thức bằng các lý thuyết liên quan của ngôn ngữ học nhận thức, để quá trình ngữ pháp hóa có thể hiểu một cách trực quan hơn. Mọi người.

3. Khung lý thuyết và phân tích các sự kiện dịch chuyển

Khái niệm sự kiện chuyển vị là một lý thuyết phân tích nhận thức được đề xuất bởi Talmy (2000), ban đầu nó được sử dụng để phân tích sự phát triển của động từ "go" thành một động từ phụ dùng để diễn đạt thì tương lai. Trong ngôn ngữ học nhận thức, một sự kiện chuyển dời có thể được coi là đường đi của một vật thể chuyển động trên nền, trong đó ít nhất một vật thể chuyển động có một sự dịch chuyển vật lý trong không gian thực hoặc một sự chuyển dời trừu tượng của miền khái niệm. Ở cấp độ không gian thực, các sự kiện dịch chuyển chủ yếu bao gồm ba khía cạnh: định hướng mục tiêu, thay đổi và quan điểm. Giả sử có một con đường mở từ A đến B, độ dời của chủ thể luôn hướng vào vật thể mục tiêu B, thì có thể nói nó có đặc điểm là định hướng mục tiêu. Ví dụ, “anh ta leo lên tầng năm” là một sự kiện chuyển vị, trong đó xu hướng dịch chuyển của vật thể chuyển động luôn hướng từ dưới lên trên, vì vậy có thể nói “lên” có đặc điểm là định hướng mục tiêu. Trong quá trình dịch chuyển, chủ thể của hành động thay đổi liên tục dọc theo đường đi, và cuối cùng đi đến điểm cuối, sau đó có thể dùng để minh họa mối quan hệ cơ bản của "hành động / thay đổi <> chuyển dời". Trong sự kiện dịch chuyển, chủ thể của hành động và đường di chuyển tương phản với nền và nền đóng vai trò là điểm tham chiếu hoặc "mốc" cho xu hướng dịch chuyển. Trong cách sử dụng cụ thể, tùy thuộc vào nhận thức của người nói về thế giới thực, đường di chuyển của cơ thể có được về mặt khái niệm bằng cách mở các cửa sổ chú ý khác nhau và điều này được thể hiện trong mối quan hệ qua lại của "(hiện tại) quan điểm <> mốc". Nó cũng có thể được giải thích. Sau đây, các giai đoạn ngữ pháp hóa khác nhau của "Shang" sẽ được giải thích thông qua khái niệm sự kiện chuyển vị.

(11) Các vận động viên Trung Quốc lần lượt leo lên đỉnh Everest vào năm 1960 và 1975.

(12) Lãnh chúa trực tiếp Cao Gun đã sử dụng phương tiện đê hèn là hối lộ các thành viên Quốc hội để trở thành tổng thống.

(13) Jiazhen đã khóc mà không hề hét lên một vài lần.

(14) Có một vài bàn ăn, làm việc trong vài năm, khóc một giờ, và chạy một vài vòng.

Bốn câu ví dụ trên là những biểu hiện khác nhau của các giai đoạn ngữ pháp hóa khác nhau của "shang". Theo mô tả ở trên về quá trình ngữ pháp hóa, ý nghĩa cơ bản nhất của động từ xu hướng "shang" là xu hướng chuyển từ thấp lên cao, vì vậy nó có thể được coi là một sự kiện chuyển hướng có mục tiêu. Ví dụ (11) "Đỉnh Everest" đại diện cho giai đoạn đầu tiên của quá trình ngữ pháp hóa "Thương", thể hiện hoạt động dịch chuyển không gian của cơ thể chuyển động. Trong sự kiện dịch chuyển, nó chọn "mở cửa sổ kết thúc" và chọn "điểm cuối" làm nền. Trong quá trình này, nội dung khái niệm tạo thành một phần của khung sự kiện sẽ được làm nền. Trong số đó, "mở cửa sổ chú ý" đề cập đến quá trình nhận thức làm nổi bật một phần cụ thể của khung sự kiện. "Điểm kết thúc" trong sự kiện dịch chuyển sẽ đạt được bằng cách đề cập đến một phần cụ thể của con đường thông qua cách diễn đạt bằng ngôn ngữ rõ ràng. để mở cửa sổ. Tương ứng Các thành phần không được chú ý khác trong sự kiện dịch chuyển sẽ bị ẩn hoặc bị chặn vì chúng bị bỏ qua.

Trong ví dụ (12), việc sử dụng cụ thể ý nghĩa kết quả cấu trúc cho thấy cách tiền cảnh của các sự kiện chuyển vị dẫn đến việc mở rộng khái niệm, nghĩa là, phép thay thế của một điểm đến chuyển vị cụ thể như một mục đích hoặc mục tiêu liên quan. Giai đoạn này có thể được hiểu là một cơ chế hoán dụ về nhận thức, sử dụng chuyển động theo định hướng mục tiêu để biểu thị hành vi có chủ đích. Ví dụ: “trở thành tổng thống” có nghĩa là chuyển động có định hướng mục tiêu được chuyển thành hành vi có chủ đích để đạt được một mức độ nhất định. Mục đích hoặc mục tiêu . Mục đích cuối cùng không còn là một địa điểm cụ thể, mà là một mục đích hoặc mục tiêu tương ứng. Cơ chế ẩn danh nhận thức này được tạo ra dưới miền ánh xạ được xác định bởi lược đồ hình ảnh "PATH" "một phần toàn bộ" và mối quan hệ kinh nghiệm cơ bản của "mục đích <> mục tiêu". Hơn nữa, hai mối quan hệ tương hỗ của "mục đích <> mục tiêu" thay đổi <> chuyển vị "dựa trên khái niệm về cơ thể chuyển động di chuyển dọc theo con đường có thể ánh xạ phép ẩn dụ sử dụng kết quả của" shang "đến những thay đổi tích cực. Việc đạt được các mục tiêu tốt, chẳng hạn chẳng hạn như: "Vào đại học, sống trong một ngôi nhà mới, mua một chiếc xe hơi ..." và các mục tiêu cao hơn và tiêu chuẩn cao hơn, các mục tiêu trừu tượng được đánh dấu như một kỳ vọng tâm lý. Loại ánh xạ ẩn dụ này dựa trên "lên" sự kiện chuyển vị, nhưng bị giới hạn bởi kinh nghiệm nhận thức chủ quan của con người và có tính chủ quan mạnh mẽ. Ý nghĩa liên hệ cấu trúc tương ứng và ý nghĩa bổ sung là những nhận thức khác nhau đạt được do việc mở các cửa sổ chú ý khác nhau Làm nổi bật kết quả.

Khi khái niệm nguồn của hành vi có chủ định và có mục đích được chuyển sang trạng thái trình bày, ánh xạ ẩn dụ lại được điều khiển bởi miền ánh xạ dựa trên sự kiện dịch chuyển, nghĩa là, bởi lược đồ hình ảnh "lên xuống" và "điểm nhìn < > mốc "Miền ánh xạ dựa trên" thay đổi <> chuyển vị "tạo ra một phần mở rộng ẩn dụ mới. Trong phần mở rộng, khái niệm nguồn hành vi có chủ đích và có mục đích được chuyển sang khái niệm mục tiêu của trạng thái cụ thể được trình bày, được biểu hiện là sự thay đổi và tiếp diễn của trạng thái trong miền thời gian. Chẳng hạn, ở ví dụ (13) là “khóc lóc”, tức là sự xuất hiện và tiếp diễn của trạng thái “khóc” trong miền thời gian. Trong giai đoạn cuối, như trong ví dụ (14), "shang" không còn ý nghĩa thực tế nữa, mà được gắn vào động từ vị ngữ để thể hiện một giọng điệu thoải mái.

Thứ tư, kết luận

Là một trong những động từ chỉ hướng điển hình, "shang" được sử dụng phổ biến nhất như một bổ ngữ sau động từ để chỉ xu hướng hành động của động từ vị ngữ. Tuy nhiên, trong cách sử dụng cụ thể, cách diễn đạt ngữ nghĩa của “shang” ngày càng trở nên phức tạp hơn, nó không còn đơn thuần thể hiện xu hướng nghĩa nữa mà dần trở nên mờ nhạt, và cuối cùng trở thành một từ tương đương với dấu mặt. Lý thuyết sự kiện chuyển dời là một phương pháp nhận thức được đề xuất từ ​​quan điểm của ngôn ngữ học nhận thức. Việc sử dụng ngôn ngữ của con người có liên quan chặt chẽ đến khả năng nhận thức của họ. Việc sử dụng ngôn ngữ dựa trên nhận thức khác nhau của con người về kinh nghiệm thế giới bên ngoài. Từ một khía cạnh nào đó, động từ định hướng "shang" có thể thiết lập một khuôn khổ nhận thức cho việc ngữ pháp hóa, mô tả tốt sự tiến triển của quá trình ngữ pháp hóa "shang" và có sức giải thích mạnh mẽ.

người giới thiệu:

[1]Friedrich Wengerel, Hans Jug Schmidt. Giới thiệu về Ngôn ngữ học Nhận thức[M].Shanghai: Nhà xuất bản Đại học Fudan, 2009.

[2]Jiang Hua. Nghiên cứu sơ bộ về ngữ pháp của động từ định hướng "Shang"[J]Diễn đàn Phương Đông (Tạp chí Đại học Thanh Đảo), 2003, (5).

[3]Li Yan. Một nghiên cứu về loại bổ sung hợp thời trang trong tiếng Trung hiện đại[M].Tianjin: Nhà xuất bản Đại học Nankai, 2012.

[4]Liu Yimeng. Nghiên cứu về cấu trúc bổ sung vị từ kết dính của động từ chỉ hướng "Lên / Xuống" làm Bổ ngữ[D].Yangzhou: Luận văn thạc sĩ Đại học Dương Châu, 2014.

[5]Liu Yuehua. Ngữ pháp tiếng Trung thực dụng hiện đại[M]Bắc Kinh: Báo chí Thương mại, 2001.

[6]Lu Shuxiang. Tám trăm từ trong tiếng Trung hiện đại[M]Bắc Kinh: Báo chí Thương mại, 1980.

[7]Meng Cong. Từ điển sử dụng động từ tiếng Trung[Z]Bắc Kinh: Báo chí Thương mại, 1999.

(Hou Suwan, Đại học Nam Kinh Giang Tô, Đại học Nam Kinh 210023)


Chúc các bạn đọc tin xem bong da trực tuyến vui vẻ!

Original text