Các quan chức y tế của Hạt Contra Costa hôm thứ Ba đã đóng cửa vô thời hạn nhà hàng In-N-Out ở Pleasant Hill vì bất chấp quy định tiêm chủng COVID-19 cho bữa tối trong nhà.

Hành động này diễn ra một tuần sau khi quận phạt cửa hàng thức ăn nhanh nổi tiếng 750 đô la vì hai lần vi phạm các quy tắc, trong đó yêu cầu các nhà hàng yêu cầu khách hàng từ 12 tuổi trở lên cung cấp thẻ tiêm chủng COVID-19 hoặc bằng chứng rằng họ đã xét nghiệm âm tính với coronavirus trong quá khứ. 72 giờ, Dịch vụ Y tế Contra Costa cho biết trong một email. Quận đã đưa ra cảnh báo đầu tiên sau khi nhận được nhiều khiếu nại từ người dân.

Tập đoàn In-N-Out vẫn kiên định từ chối tuân theo các quy tắc của hạt Contra Costa và San Francisco. Địa điểm San Francisco của chuỗi cửa hàng này đã bị đóng cửa để phục vụ bữa ăn trong nhà vào tuần trước sau khi nhân viên của công ty không kiểm tra thẻ tiêm chủng, theo các quan chức ở đó.

“Chúng tôi từ chối trở thành cảnh sát tiêm chủng cho bất kỳ chính phủ nào,” Giám đốc Pháp lý & Kinh doanh In-N-Out Arnie Wensinger nói với tổ chức tin tức này trong một tuyên bố. “Việc buộc các Công ty liên kết nhà hàng của chúng tôi phân tách Khách hàng thành những người có thể được phục vụ và những người không được phục vụ là vô lý, xâm phạm và không an toàn, cho dù dựa trên tài liệu họ mang theo hay bất kỳ lý do nào khác.”

Theo Eater SF, các nhân viên y tế công cộng, hành động khi có khiếu nại, đã cố gắng yêu cầu nhà hàng thức ăn nhanh tuân thủ kể từ cuối tháng 9, nhưng không thành công. Họ đã đóng cửa hoàn toàn nhà hàng ở San Francisco vào ngày 14 tháng 10, sau đó cho phép phục vụ trở lại cho khách hàng mua đồ ăn mang đi và ngoài trời.

Sắc lệnh nhà hàng của San Francisco có trước hành động của 300 thành viên của Liên minh chủ quán bar San Francisco, những người đã quyết định vào cuối tháng 7 yêu cầu bằng chứng về việc tiêm phòng hoặc tình trạng không có COVID từ các khách hàng trong nhà.

Mặc dù nhóm cho biết vào thời điểm đó quyết định “chỉ dựa trên nhu cầu của chúng tôi là bảo vệ công nhân, khách hàng và gia đình của họ”, các thành viên tiếp tục nói rằng họ hy vọng nhiệm vụ có thể ảnh hưởng đến những người chưa tiêm chủng làm như vậy. “Chúng tôi hiểu rằng cách duy nhất xã hội của chúng tôi (và các doanh nghiệp của chúng tôi) có thể trở lại trạng thái bình thường thực sự là thông qua tỷ lệ tiêm chủng cao hơn trong số cư dân của chúng tôi, không chỉ ở San Francisco mà trên khắp Hoa Kỳ.”

Các địa điểm In-N-Out khác ở Hạt Contra Costa đã bắt đầu xử lý các vi phạm của chính họ. Các nhà hàng Pinole và San Ramon của chuỗi đã nhận được cảnh báo trong những tuần gần đây, và sau đó, nhà hàng sau đó đã phải nhận khoản tiền phạt 250 đô la vào thứ Hai, sở y tế của quận cho biết.

"Hầu hết các doanh nghiệp tuân thủ các yêu cầu về an toàn đại dịch", bộ y tế cho biết trong một tuyên bố và nói thêm rằng các nhà hàng có thể kháng nghị việc đình chỉ giấy phép của họ nhưng nếu không thì phải đóng cửa cho đến khi họ bắt đầu tuân thủ lệnh y tế.

In-N-Out, một chuỗi do gia đình sở hữu, đã xây dựng được cơ sở khách hàng trung thành đông đảo kể từ khi nó được thành lập vào năm 1948 và đã mở rộng sang sáu tiểu bang khác.

In-N-Out cũng đã được ghi nhận về các khoản quyên góp trong quá khứ cho Đảng Cộng hòa California. Công ty chưa bao giờ ngại ngùng về mối quan hệ của mình với Cơ đốc giáo, thường in các tham chiếu đến câu Kinh thánh Giăng 3:16 trên đáy cốc nước ngọt của mình.

Trong khi đó, một số chủ nhà hàng, quán bar và phòng tập thể dục dự kiến ​​sẽ thực thi hướng dẫn sức khỏe của Hạt Contra Costa cho biết họ lo lắng về việc đối đầu với khách hàng với những khách hàng không muốn tuân thủ quy định.

“Chúng tôi muốn tuân thủ, nhưng chúng tôi không cảm thấy mình có trách nhiệm phải cảnh sát công chúng,” Patrick Kelly, người quản lý điểm bán đồ ăn và cocktail Norm's Place ở Danville, cho biết trong một cuộc phỏng vấn vào tháng trước.