ket qua bong da truc tiep

  • Sự đóng góp
  • Thời gian cập nhật 20/10/2021
  • 3 readings
  • Rating 0
  • great
  • Step on

Giới thiệu về ket qua bong da truc tiep

báo bong da

Wang Ningning

Tóm tắt: Vấn đề quy chiếu trước hết là một môn học quan trọng của triết học ngôn ngữ, khi nghiên cứu ngôn ngữ học bắt đầu chú ý đến bản thể học, các nghiên cứu về quy chiếu từ quan điểm ngôn ngữ học tiếp tục ra đời. Bài viết này dựa trên các ý tưởng nghiên cứu ngôn ngữ của Saussure và đưa suy nghĩ của ông về ngôn ngữ vào việc nghiên cứu các tham chiếu trong ngôn ngữ, nhằm mục đích làm rõ bản chất của các tham chiếu ở một mức độ nhất định.

Từ khóa: tham chiếu bản chất, tùy tiện, tham chiếu thực dụng chung chung

Một trong những vấn đề cơ bản cần giải quyết khi nghiên cứu vấn đề quy chiếu trong triết học ngôn ngữ trong khuôn khổ ngôn ngữ học là bản chất của quy chiếu. Bài báo này kết hợp những suy nghĩ ngôn ngữ của Saussure để đưa ra năm tính chất tham chiếu, nhằm chuẩn bị lý thuyết cho các nghiên cứu sâu hơn. Saussure đã loại trừ mối quan hệ giữa từ và vật ra khỏi nghiên cứu của mình khi ông nghiên cứu ngôn ngữ. Là sự đồng nhất giữa hình ảnh âm thanh và hình ảnh âm thanh, có thể tạo thành một tổng thể. Một lý do khác là các sự vật bên ngoài là thực tại khách quan chứ không phải các quy tắc ngôn ngữ (Tu Youxiang, 2013). Mặc dù nội dung tư tưởng của Saussure không liên quan đến tham chiếu, nhưng chúng ta có thể học hỏi từ phương pháp và kết quả của triết học ngôn ngữ để nghiên cứu tham chiếu, bắt đầu từ việc xác định bản chất của tham chiếu, nghiên cứu các đối tượng không đồng nhất của từ và sự vật, và nghiên cứu mối quan hệ giữa ngôn ngữ và thế giới bên ngoài ngôn ngữ.

1. Tính độc đoán và quy ước của việc thiết lập mối quan hệ quy chiếu

Việc thiết lập quan hệ quy chiếu có thuộc tính kép là tùy ý và quy ước Tính tùy tiện là thuộc tính cơ bản của việc đặt tên, còn quy ước là nguyên tắc hoạt động của hiện tượng đặt tên. Saussure đưa ngôn ngữ vào phạm trù ký hiệu học và đề xuất các đặc điểm biện chứng của ngôn ngữ ký hiệu - tính tùy tiện và tính quy ước. Ông tin rằng mối quan hệ giữa ký hiệu (hình ảnh âm thanh) và ký hiệu (khái niệm) là tùy ý. Một ấn tượng thính giác cụ thể được kết nối với một khái niệm và mang lại cho nó giá trị biểu tượng. Đây là một mối quan hệ hoàn toàn tùy ý "(Saussure, 2007: 86). Sự tùy tiện có nghĩa là không có kết nối tự nhiên giữa người ký hiệu và người được ký hiệu, và mối quan hệ giữa hai điều này là không thể chứng minh được.

Việc tham khảo cũng là tùy ý. Tính tùy tiện của tham chiếu đề cập đến những từ mà người ta sử dụng để đánh dấu sự vật khách quan trong cách đặt tên ban đầu, tức là quá trình đặt tên thiết lập mối quan hệ giữa tham chiếu và được giới thiệu là tùy ý. Ví dụ, cha mẹ không bị hạn chế bởi bất kỳ quy tắc nào khi đặt tên cho con. Đồng thời với tính tùy tiện, Saussure cũng phát hiện ra rằng các phương tiện biểu đạt được xã hội chấp nhận dựa trên thói quen tập thể, cụ thể là các quy ước. Khi đặt tên thường lấy theo họ của cha, những người có gia phả thường quy định ở giữa hoặc cuối tên của thế hệ trong dòng họ. Mặc dù bất kỳ tên nào không tuân theo các thói quen này sẽ không ảnh hưởng đến mối quan hệ quy chiếu giữa tên và đối tượng, nhưng mọi người nói chung tuân theo các quy ước này.

2. Tính bất biến và tính biến thiên trong quá trình lan truyền quan hệ tham chiếu

Saussure đề xuất tính bất biến và khả biến của các dấu hiệu ngôn ngữ. "Bất biến" có nghĩa là mối quan hệ giữa ký hiệu và ký hiệu là tương đối cố định và không thể thay đổi bởi các cá nhân hoặc tập thể theo ý muốn. "Khả năng thay đổi" đề cập đến khả năng thay đổi hoặc thay đổi trong mối quan hệ giữa hai người. Tính bất biến và tính thay đổi của tham chiếu có nghĩa là mối quan hệ tương ứng giữa tham chiếu và tham chiếu là bất biến sau khi được xác định, điều này tạo thành cơ sở của sự lan truyền đồng bộ và tính liên tục của tham chiếu. Tuy nhiên, tính bất biến là tương đối, và tính thay đổi là tiêu chuẩn.

Tính bất biến của tham chiếu có nghĩa là mối quan hệ tương ứng giữa tên và tham chiếu có tính ổn định trong kế thừa lịch sử. Nhiều người sử dụng ngôn ngữ không muốn và không thể đột ngột thay đổi phương thức giao tiếp quen thuộc của họ trong mọi ngóc ngách của cuộc sống. Sau khi mối quan hệ tương ứng giữa người nói và người được dẫn chiếu được thiết lập, nó được truyền đến cộng đồng lời nói thông qua chuỗi nhân quả lịch sử, và có nội dung ngữ nghĩa tương đối nhất định trong quá trình được bảo tồn và tiếp nối. Nội dung ngữ nghĩa là sự phản ánh sự vật khách quan vào bộ óc con người, do đặc điểm của bản thân sự vật khách quan tạo ra, là kết quả của hoạt động tư duy và nhận thức của con người. Sự chắc chắn của nội dung ngữ nghĩa tạo thành cơ sở của sự hiểu biết chung, giúp con người có thể trao đổi ý kiến.

Tính khả biến của quy chiếu được thể hiện ở hai khía cạnh: nội dung ngữ nghĩa và quan hệ quy chiếu. Quan hệ quy chiếu có đặc điểm là không thay đổi trong chuỗi lịch sử, đồng thời, nội dung ngữ nghĩa sẽ được bổ sung, sửa chữa và sai lệch. Ví dụ, mối quan hệ quy chiếu giữa từ biểu thị "Lỗ Tấn" và Lỗ Tấn, một nhà văn, là tùy tiện trong việc đặt tên. Lỗ Tấn là con của một gia đình giàu có trong thời Quảng Hưng và là người tham gia Phong trào Văn hóa Mới trong thời Cộng hòa. của Trung Quốc, với nội dung ngữ nghĩa phong phú. Giờ đây, một trăm năm sau, “Lỗ Tấn” vẫn giữ nguyên nội dung ngữ nghĩa ban đầu trong quá trình lưu truyền chuỗi nhân quả lịch sử, và đã đạt được một số nội dung ngữ nghĩa đánh giá mới, chẳng hạn như “nhà văn, nhà tư tưởng nổi tiếng, và tham gia quan trọng vào ngày 4 tháng 5 Phong trào văn hóa mới. “Người sáng lập nền văn học hiện đại Trung Quốc.” Đồng thời, nó cũng chứa đựng những nội dung mới mà chỉ một số ít người ở thời đại Lỗ Tấn mới biết, chẳng hạn như sự bất hòa của anh em, cuộc sống hôn nhân, v.v. , đã được khai quật, và nội dung ngữ nghĩa của “Lỗ Tấn” đã được thu thập. Ngoài nội dung ngữ nghĩa, sự tương ứng giữa các từ và các đối tượng cũng sẽ thay đổi.

Khía cạnh thứ hai của tính biến đổi tham chiếu được thể hiện trong sự tương ứng giữa từ và sự vật. Một tình huống trong đó mối quan hệ tham chiếu giữa một từ và một đối tượng thay đổi là đối tượng không thay đổi và tham chiếu thay đổi. Ví dụ, "Lu Han" có một mối quan hệ liên quan đến ca sĩ kiêm diễn viên Lu Han sau khi cha mẹ đặt tên cho anh ấy. Mối quan hệ này tương đối ổn định và không thay đổi. Roe Deer "." Được nhiều người đồng tình. Loại thay đổi khác là tình huống mà từ biểu thị không thay đổi, và phạm vi của đối tượng được mở rộng, thu nhỏ hoặc chuyển. Ví dụ, thuật ngữ "Apple" đề cập đến danh mục khái niệm của các loại táo khác nhau, và bây giờ phạm vi mở rộng của đối tượng tham chiếu cũng thường đề cập đến điện thoại di động thương hiệu Apple.

Hằng số và biến của tham chiếu cũng bị ảnh hưởng bởi kiểu đối tượng. Mối quan hệ tương ứng giữa tên của các đối tượng tự nhiên và các tham chiếu là xác định trong kế thừa diachronic. Ví dụ, các mối quan hệ tương ứng giữa tên lớp và các đối tượng như "nước" và "hổ" về cơ bản là không thay đổi. Sự xuất hiện của các đồ vật do con người tạo ra sẽ có tên tương ứng, chẳng hạn như "máy tính". Sẽ có những thay đổi về tên của các hiện vật, chẳng hạn như "máy tính xách tay" hoặc "máy tính xách tay" gọi tắt là "máy tính xách tay". Các hiện vật đã rút khỏi giai đoạn lịch sử, tần suất sử dụng tên cũng giảm dần, theo thời gian, tên dần trở thành những từ cổ mà ít người sử dụng, chẳng hạn như "máy nhắn tin".

3. Tính chắc chắn của tham chiếu ngữ nghĩa và bản chất năng động của tham chiếu thực dụng

Đóng góp chính của Saussure là phân biệt giữa ngôn ngữ và lời nói, tách ngôn ngữ và lời nói khỏi các hoạt động lời nói, và đề xuất rằng ngôn ngữ là đối tượng nghiên cứu của ngôn ngữ học. Sử dụng ý tưởng này để tham khảo, chúng ta có thể phân biệt phần ngữ nghĩa và phần thực dụng của quy chiếu trong hoạt động quy chiếu, coi mối quan hệ tương đối ổn định giữa từ và sự vật là tham chiếu ngữ nghĩa, và hành động sử dụng từ để chỉ. thứ trong hoạt động lời nói như một tham chiếu thực dụng.

Tham chiếu ngữ nghĩa là nghiên cứu về sự tương ứng giữa từ và sự vật trong phạm trù ngữ nghĩa. Ở đây, "sự vật" chỉ các đối tượng. ". Tham khảo. Quan điểm mới nhất cho rằng "đối tượng được quy chiếu" tương ứng với khái niệm "cá nhân", là đại diện tinh thần của sự vật. Tham chiếu ngữ nghĩa nghiên cứu mối quan hệ hai chiều giữa tham chiếu và tham chiếu, tương đối tĩnh Nội dung chính bao gồm: Tham chiếu là gì? Các tham chiếu có tham chiếu khi chúng diễn đạt ý nghĩa không? Làm thế nào để tham khảo? Mối quan hệ giữa ý nghĩa và tham chiếu là gì? Nội dung ngữ nghĩa của tên là tương đối chắc chắn, và tham chiếu tương đối ổn định. Ví dụ, nghiên cứu về biểu thức tham chiếu thường liên quan đến sự giống và khác nhau giữa tên và từ miêu tả, quan điểm chung cho rằng từ miêu tả là những cụm từ được cấu tạo bởi các từ theo những quy tắc nhất định. Ngữ nghĩa của các thành phần từ tương đối ổn định, và ngữ nghĩa. của các từ miêu tả do chúng tạo thành cũng ổn định. Ví dụ, "Socrates" không có ý nghĩa như một tên riêng trong phạm vi ngữ nghĩa, hoặc cho rằng ý nghĩa đó là một tham chiếu và người được giới thiệu là một nhà tư tưởng cụ thể ở Hy Lạp cổ đại. đã không thay đổi.

Quy chiếu thực dụng là nghiên cứu các quan hệ quy chiếu trong phạm trù ngữ dụng học. Cụ thể, đó là cách người nói sử dụng các từ để chỉ một đối tượng cụ thể trong giao tiếp bằng lời nói, và làm thế nào để người nhận nhận ra mối quan hệ bốn chiều của người được giới thiệu bằng cách hiểu được người được giới thiệu. Ví dụ, việc sử dụng các tên gọi chung chung để chỉ các đối tượng cụ thể trong giao tiếp là hàm ý thực dụng. Người nói nhằm phản ánh sự khác biệt về địa vị. Cố ý mở khoảng cách giao tiếp với người được giới thiệu ngụ ý thông cảm cho Xiao Li. Người nhận nói chung có thể nhận ra người được giới thiệu và hoàn thành việc trao đổi thông tin với người nói. Do đó, khác với tham chiếu ngữ nghĩa, tham chiếu thực dụng liên quan đến những người tham gia giao tiếp và bối cảnh, là một loại hành vi. Nghĩa mới của từ tham chiếu được tách ra khỏi nghĩa cũ và sự thay đổi tham chiếu liên quan đến tham chiếu ngữ nghĩa, đó là một hiện tượng; sự đan xen giữa hiểu đúng và hiểu sai bao gồm tham chiếu thực dụng, là kết quả; mâu thuẫn năng động gây ra giao tiếp liên quan đến giao tiếp, là ảnh hưởng. Nhiệm vụ của tham chiếu ngữ nghĩa là giải thích hiện tượng, và nhiệm vụ của tham chiếu thực dụng là tổng hợp kết quả và phân tích tác động.

4. Đệ quy các biểu thức tham chiếu và tạo ra các tham chiếu

Saussure đề xuất rằng các dấu hiệu ngôn ngữ có hai đặc điểm quan trọng: tính tùy tiện và tính tuyến tính. Sau đó, khái niệm toán học về đệ quy được đưa vào nghiên cứu ngôn ngữ thông qua ngữ pháp tổng hợp. Giống như tính tùy tiện và tính tuyến tính, nó là một trong những thuộc tính cơ bản của ngôn ngữ. Nó đề cập đến một phương pháp ngữ pháp sử dụng lặp lại các quy tắc giống nhau để tạo ra các cụm từ hoặc câu vô tận. Những điều mới cần được đề cập đến bằng các biểu thức, hoặc sử dụng các từ cũ để sử dụng mới hoặc tạo ra các từ mới. Việc tạo ra từ mới luôn tuân theo những quy luật nhất định một cách có ý thức hay vô thức Mặc dù nghiên cứu ngôn ngữ học hiện nay vẫn chưa làm rõ những quy luật cụ thể, nhưng quan điểm chung cho rằng từ mới là không giới hạn, nhưng quy tắc tạo ra từ mới là có hạn. Điều đó có nghĩa là, việc tạo ra các biểu thức tham chiếu là đệ quy. Ví dụ: các tên dựa trên Internet như "cư dân mạng", "cư dân mạng", "người nổi tiếng trên mạng" và "cửa hàng trực tuyến" được tạo theo một số quy tắc ngầm nhất định. Tên mới đôi khi được tạo ra để thể hiện những cảm xúc nhất định đối với sự vật, và tất nhiên nó cũng sẽ tuân theo những quy tắc nhất định. Ví dụ, việc Chủ tịch Tập Cận Bình được gọi là "Xi Da" thể hiện tình yêu của những người trẻ tuổi đối với ông. xích lại gần nhau hơn. Đó là quy tắc thể hiện tình cảm và sự gần gũi bằng cách đề cập đến mối quan hệ giữa đối tượng và bản thân.

Bản chất tổng quát của tham chiếu đề cập đến việc khi chúng ta lần đầu tiên tiếp xúc với một biểu thức tham chiếu không quen thuộc nhưng không thể trực tiếp nhận ra tham chiếu, chúng ta sẽ tạo ra tham chiếu thông qua ngữ cảnh liên quan đến biểu thức tham chiếu và thông tin được xếp chồng lên tham chiếu tại thời điểm đó và / hoặc muộn hơn. Lúc này, đối tượng quy chiếu là tâm lý. Một số tên chỉ có thể thiết lập tham chiếu trong tâm trí theo cách gián tiếp. Mỗi khi một phần thông tin mới được nói trong bài phát biểu, thông tin mới này sẽ được chúng tôi thêm vào cấu trúc tham chiếu của tên dưới dạng một từ mô tả. Với sự gia tăng, chúng tôi dần dần hiểu đối tượng này, và nếu thích hợp, chúng tôi có thể xác định tham chiếu của tên này dựa trên các bộ mô tả này. Do đó, tính chất tổng hợp của tham chiếu bù đắp một cách hiệu quả sự hạn chế về thời gian và không gian trong việc xác định tham chiếu của bà con, để mọi người có thể biết, hiểu và công nhận nhiều hơn các tham chiếu có thể nói về những điều chưa biết, không tồn tại, không -đối tượng không đồng bộ và hư cấu.

V. Tính độc lập tương đối của quan hệ tham chiếu

Sự tương ứng giữa lời nói và đồ vật độc lập với kiến ​​thức về đồ vật. Ví dụ: nếu bạn đi bộ trên phố với đồng nghiệp của mình và một người đi ngang qua anh ta, bạn của bạn nói với bạn rằng anh ta là đồng nghiệp mới "Li Ming", và bạn đã không chú ý đến vẻ ngoài của anh ấy. Tôi không hỏi lại bất kỳ thông tin nào từ anh ấy. Việc bạn không biết Li Ming không ảnh hưởng đến sự tồn tại của mối quan hệ bị cáo buộc. Ví dụ khác, ai đó hỏi bạn: "Bạn đã đọc tiểu thuyết của Haruki Murakami chưa?" Mặc dù bạn không biết "Haruki Murakami" là ai, chưa bao giờ gặp anh ta, và không biết nó trông như thế nào, điều đó không ảnh hưởng đến sự tồn tại của mối quan hệ bị cáo buộc.

Sáu, kết luận

Nghiên cứu về quy chiếu trong ngôn ngữ học đưa các đối tượng vào ngôn ngữ, nhưng trọng tâm không phải là giải quyết vấn đề chân lý logic và bản thể học, mà là để hiểu sâu hơn về ngôn ngữ và mở rộng hiểu biết về giao tiếp bằng lời nói thông qua nghiên cứu tham chiếu liên quan đến mối quan hệ giữa từ và sự vật. . Lấy cảm hứng từ những suy nghĩ về ngôn ngữ của Saussure, bài viết này đề xuất năm thuộc tính tham chiếu, đặt nền tảng cho các nghiên cứu sâu hơn về tham chiếu và mong được thảo luận thêm với các chuyên gia và học giả về ngôn ngữ học và triết học.

(Bài viết này là một dự án của Quỹ Khoa học Thanh niên của Đại học Hắc Long Giang[人文社会科学]"Lý thuyết quy chiếu và hiện tượng quy chiếu: Triết học ngôn ngữ học về những cái tên thích hợp — Nghiên cứu về giao diện của ngữ dụng học"[项目编号:WQ201525]Kết quả nghiên cứu theo giai đoạn. )

người giới thiệu:

[1][瑞士]Saussure. Khóa học Ngôn ngữ học Đại cương[M]Bản dịch của Gao Mingkai, Beijing: The Commercial Press, 1980.

[2][瑞士]Saussure. Khóa học ngôn ngữ học tổng quát thứ ba của Saussure[M]Bản dịch của Tu Youxiang, Thượng Hải: Nhà xuất bản Nhân dân Thượng Hải, 2007.

[3]Tu Youxiang. Mối quan hệ tham chiếu và mối quan hệ tùy ý, mối quan hệ khác biệt[J]Nghiên cứu và giảng dạy ngôn ngữ nước ngoài, 2013, (3).

(Wang Ningning, Trường Ngoại ngữ Ứng dụng, Cáp Nhĩ Tân, Đại học Hắc Long Giang, Hắc Long Giang 150080)


Chúc các bạn đọc tin ket qua bong da truc tiep vui vẻ!

Original text